Gül Yapraklari (2011 - Turkey)

 This disc is part of the triptych "The River Banks" which will be available in Europe in 2011 in a pack distributed by Naive.

Titi Robin pays tribute to this rich musical culture through this disc recorded and produced in Istanbul with many famous Turkish artists.    

Titres

 

1. Seher Vakti (Açiş)
 L’Aube (Ouverture) / Dawn (Overture)
2. Memed Ve Seyrane
Memed Et Seyrane / Memed And Seyrane
3. Farimaz – Rumba Türkmen
 Rumba turkmène / Turkoman Rumba
4. Can Nuru
 Lumière De L’Âme / Light Of The Soul
5. Gelibolu’Ya Dönüş
 Retour à Gelibolou / Return To Gelibolu
6. At, Yilan Ve Bülbül (Bahar)
 Le Cheval, le Serpent et le Rossignol (Printemps) /
 The Horse, The Snake And The Nightingale (Spring)
7. O Gül Yüzün
Ton Visage De Rose / Your Face Like A Rose
8. Lorin
 (Prénom Kurde) / (A Kurdish Name)
9. Lâl
Rouge / Red
10. Kalktik Horasan’Dan Sökün Eyledik
C’Est Du Khorassan Que Nous Sommes Venus / From Khorasan We Came
11. Akdenizroman
Gitan Méditerranéen / Mediterranean Gypsy
12. Farimaz – Uzun Hava
13. O Gül Yüzün
 Version Instrumentale / Instrumental Version

Credits

 

voices: Özlem Özdil, Özlem Taner, Aziz Hardal, Gülay Hacer Toruk, Hasan Yükselir
bağlama:  Özlem Özdil
kaval: Sinan Çelik
kemençe: Selçuk Balcı clarinet: Hasan Yarımdünya
balaban: Cem Ekmen
accordion: Muammer Ketencoğlu
ney: Yasin Özçimi
percussions: İzzet Kızıl
bouzouq, guitar, 'oud, compostions, aritistic direction: Titi Robin
texts: Titi Robin, traduction: Gülay Hacer Toruk 

Recorded and mixed in January 2011 at the Duygu Müzik studios in Istanbul, by Murad Mutluöz. Mastered at the studios Babajim in Istanbul by Pieter Snapper

CD produced and distributed exclusively in Turkey by A.K. Muzik (Inezgan)